輸入ビジネスの旅

-現在進行形の実践ブログ-日々の「成功したこと」「失敗談」「お役立ち情報?」などをけっこうそのまま書いています。 夢はビジネスをしながら世界を旅すること。

*

たぶん、失敗してしまいました。

   

 

こんばんは。

 

輸入ビジネスで、
あるセラーとリピート仕入れの
交渉をしていたのですが、
どうも失敗してしまったようです。

 

メールの書き方が
いつもより雑になってしまって
話がこじれてしまいました。

 

いろいろな案件を同時に
交渉していたので、
一つの案件が雑になって
しまったんですよね。

 

 

私が悪いので、反省です。

 

 

外国人とのメールは、
あまり長すぎると、
面倒に思われる傾向があります。

 

長すぎると、たぶん
読んでもくれないことがあります。

 

ですが、
正確に伝えないといけないところは、
やっぱり正確に伝えないと
いけないですよね。

 

商品名、商品数、金額、
トータルの個数、
トータルの金額などは、

やっぱりきちんと丁寧に
分かりやすくするべきですよね。

 

伝わるだろう、といった
思いで手を抜いて
しまったかもしれません。

 

交渉がうまくいかなかったのは、
残念ですが、良い経験と思って
次につなげていきたいと思います。

 

ブログに来てくださいまして、ありがとうございます。
やっぱり自分で経験したことは、ホント忘れませんね。

 

 





 - 交渉, 輸入ビジネス