今回の展示会は、仲間がいるんですよ。

こんばんは。

昨日のお話の続きなんですが、
というわけで、
台湾の展示会にいくことになったんですよ。

今回は、
というよりも、

今回が初めてなんですが。

今回は、
いっしょに同行してくださる方が
いるんですよね。

ありがたいですね。

この方は、私と一緒に展示会に
行きたいと言ってくださった方です。

輸入ビジネスの実践者で、
英語ができる方なんですよね。

そして、
以前から私が翻訳をお願いしている方なんです。

最近は、外国人との交渉にも慣れて、
翻訳ソフトがあれば、
メールでのやりとりで
困ることはほとんどないんですよね。

ですが、ほんとうに大事な取引で、
大事な局面で、お互いの意思を
きちんと伝えないといけないときは、
この方に翻訳をお願いしています。

本当に助けれていて、
感謝している方です。

今回は、その方と一緒に展示会に
いくことにしました。

はじめてなので、
ちょっと緊張しますが、
いやだいぶ緊張しますが、
最初はこんなものでしょうね。

輸入ビジネスをはじめたころも、
いろいろと新鮮でしたからね。

良い商材がみつかって、需要があるものなら、
チャンスがあれば、交渉もやってみたいですね。

ということで、
展示会の進展がありましたら、
ご報告しますね。

詳しくは、来週になると思います＾＾

ブログに来てくださいまして、ありがとうございます。
何事も経験です。一歩一歩やっていきます。