欧米輸入ビジネスの失敗談（相手に伝わっていない編）

こんばんは。

ビジネスをしていると
いろんな情報が入ってきます。

ネットや本で知った情報。
人から聞いた情報。

でも、こういった情報と
実際に自分が経験したことは全然ちがいます。

たとえば、実際に
自分が自転車で転んでみると
怖くなって次から注意するものです。

うまくいくことも、失敗したことも、
何事も経験です。

さてさて、輸入ビジネスの方ですが
今日は失敗談についてお話します。

欧米輸入ビジネスの失敗談（伝わっていない編）

お恥ずかしいですが、注文ミスの話です。

海外の取引先との
意思疎通ができていなくて、
３００万ほどのミスオーダーを
したことがあります。

もともと、
代理店の商品を取引先から
「１年間でどれくらい買う予定ですか？」
と聞かれたんですよね。

それで、
「私がこれくらい買う予定です」
と答えたんですよね。

しかも、その数量も
間違って伝わっていました。

最終的に、３００万円ほどの仕入れになって
通常の３年分くらいの量になってしまいました。

大量の滞留在庫です。

でも、相手としても私のために
商品を準備しているので
私が仕入れを行わないと困ってしまいます。

結局どうしようもないので
全部在庫を引き取ることになって、
３年計画で売っていくことに。

意思疎通は大事です。

できるだけ、
簡潔に
要点だけ
を伝えることが大事です。

特に英語で、メールでやりとりするときは
なおのことですね。

というわけで、大量の注文ミスの話でした。
参考になれば、幸いです。

ブログに来てくださいまして、ありがとうございます。
一度経験すると、ほんとに慎重になるものです。ほんとに。

• 欧米輸入ビジネスの失敗談（感覚に頼るリサーチ編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（転送編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（MyUS編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（利益計算編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（バルク&ドリル編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（失敗したときの考え方編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（知り合いに仕事を依頼編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（海外メーカーとのミーティング編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（大量発注ミス&フォーキャスト編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（相手に伝わっていない編）
• 欧米輸入ビジネスの失敗談（年末商戦編）